The wind data source is ERA5, 20 years average with a 1km resolution. If you indicate one coordinate the closest node within 1km is displayed. To get the exact datasets at a specific coordinate in a 100m resolution or a time series, a run from Vortex is needed that is integrated in Youwind model. The Vortex platform and Youwind is directly integrated so all the runs you have in Vortex in the proximity of your area are loaded into the Youwind project.